ロワイヤル仏和中辞典[第2版]、初版発行1985年1月1日、第2版発行2005年2月1日、重版発行2009年。
今まで使っていたのは同じ「ロワイヤル」の初版、重版1990年だったのだが、さすがにホームユースのコンピューターやインターネットが普及する以前の辞書だったので載っていない言葉が出はじめた。そしてついに念願の新しい辞書に買いかえた。とはいえ今までの辞書もまだまだ使えはするからどちらかを自宅ようにしようかな。
でも23年間助けてくれたから「お疲れさま」、と言ってあげたい大切なパートナーだね。本当にありがとう、そしてこれからも・・・。
